
Un groupe électrogène se place toujours à l'extérieur, jamais dans une habitation, une cave, un garage ou un appentis. Santé publique France, l'ARS Nouvelle-Aquitaine et le ministère le disent dans les mêmes termes. Le danger est un gaz que l'on ne sent pas, le monoxyde de carbone, et en février 2026 il a tué des personnes pendant une tempête, dont un homme dans sa cave. Nous avons relu les pages officielles et un reportage sur ces décès, puis regardé ce que les annonces de groupes écrivent sur le sujet. Vous saurez si l'on peut mettre un groupe électrogène à l'intérieur, ce que les sources demandent, ce qu'elles ne disent pas, quels signes doivent alerter et qui appeler.
Sommaire7 sections
- 01Peut-on utiliser un groupe électrogène à l'intérieur ?
- 02Comment choisir où placer un groupe électrogène : cave, garage, appentis, abri
- 03Le monoxyde et l'échappement : pourquoi un moteur qui tourne est un danger
- 04Quels signes d'intoxication au monoxyde de carbone, et que faire ?
- 05Février 2026 : ce que la tempête Nils a montré
- 06Ce que les annonces de groupes écrivent sur le monoxyde
- 07Méthode et sources
Peut-on utiliser un groupe électrogène à l'intérieur ?
En bref
Non. Les sources lues écrivent « toujours à l'extérieur », « jamais à l'intérieur », « en aucun cas dans un espace clos ». Aucune ne prévoit d'exception.
Utiliser un groupe électrogène à l'intérieur est un danger mortel, et la réponse ne laisse aucun choix. Santé publique France, dans sa page sur la réduction du risque d'intoxication au monoxyde de carbone, demande de « placer impérativement les groupes électrogènes à l'extérieur des bâtiments ». Dans son communiqué du 26 novembre 2025, elle écrit que ces appareils ne doivent « en aucun cas » servir dans un espace clos, et qu'en cas d'inondation ou de tempête il ne faut « jamais utiliser à l'intérieur » les pompes à moteur thermique et les groupes électrogènes. L'ARS Nouvelle-Aquitaine, interrogée en février 2026, dit la même chose avec d'autres mots : le groupe s'utilise à l'extérieur, jamais à l'intérieur.
La raison est dans la réponse du ministère à une question de l'Assemblée nationale, publiée le 25 août 2020. Le monoxyde de carbone y est décrit comme un « gaz inodore » et « potentiellement mortel en cas d'accumulation dans un local fermé ». Un gaz que l'on ne sent pas ne prévient pas. Aucune des sources lues ne nuance cette consigne selon la puissance, la marque ou le bruit du groupe : le meilleur groupe électrogène du comparatif y est soumis comme les autres.
Le carburant change-t-il la consigne ?
Aucune des sources lues ne distingue l'essence du diesel pour l'emplacement. Santé publique France parle des groupes électrogènes sans autre précision. La réponse du ministère ajoute que le risque d'incendie ou d'explosion dépend du carburant utilisé, ce qui est un autre sujet. Pour le monoxyde, la règle n'a pas de variante : pas de groupe électrogène à l'intérieur, quel que soit son carburant.
Un groupe silencieux ou insonorisé peut-il rester à l'intérieur ?
Non : un groupe électrogène à l'intérieur, même insonorisé, n'est autorisé par aucune source. Le bruit et le monoxyde sont deux sujets différents : un boîtier qui amortit le premier ne retient pas le second. Les fiches de nos groupes le rappellent, par exemple celle du Hahn & Sohn HDE 15000SA3, dont l'annonce écrit un boîtier insonorisé.
Comment choisir où placer un groupe électrogène : cave, garage, appentis, abri
En bref
Cave, appentis, garage : trois lieux nommés par les sources, trois fois « non ». Pour un abri, ni oui ni non : aucune source lue n'en parle.
Les sources nomment des lieux précis. Le tableau les rassemble, avec ce que chacune écrit et rien de plus.
| Lieu | Ce que disent les sources lues | Source |
|---|---|---|
| Intérieur d'une habitation | Jamais ; les émanations ne doivent pas entrer dans l'habitation | ARS Nouvelle-Aquitaine, février 2026 |
| Cave | Jamais ; un homme est mort dans sa cave où il avait branché un générateur | ARS, via franceinfo |
| Appentis | Jamais | ARS, via franceinfo |
| Garage | À l'extérieur de toute habitation, « y compris les garages » | Ministère de la Santé, 25 août 2020 |
| Espace clos | En aucun cas | Santé publique France, 26 novembre 2025 |
| Local fermé, sur un chantier | Jamais ; un endroit parfaitement ventilé | Prévention BTP, 29 avril 2026 |
| Abri, carport, auvent | Aucune source lue n'en parle |
Prévention BTP écrit pour des chantiers et des groupes déplaçables ; sa règle sur le local fermé n'est pas une règle d'abri de jardin.
Où mettre un groupe électrogène à la maison, alors ?
Dehors plutôt qu'à l'intérieur, avec une aération importante, d'après l'ARS Nouvelle-Aquitaine, et de façon que les émanations n'entrent pas dans l'habitation. C'est tout ce que cette source précise. Aucune des sources lues ne donne une distance en mètres entre le groupe et une fenêtre, une porte ou une bouche d'aération, et nous n'en inventons pas : une distance sans source pourrait rassurer à tort. Pour une installation fixe, la notice de votre modèle et un professionnel restent les interlocuteurs.
Un abri de jardin ou un carport convient-il ?
Les pages officielles ne répondent pas à cette question. Elles interdisent les lieux fermés et les espaces clos ; elles ne disent pas qu'un abri ouvert est sûr, ni qu'il ne l'est pas. Nous ne l'affirmons pas non plus. Un abri qui se ferme ressemble au local fermé ou à l'espace clos que les sources écartent ; pour les autres cas, nous ne tranchons pas.
Le monoxyde et l'échappement : pourquoi un moteur qui tourne est un danger
En bref
L'échappement d'un moteur thermique contient des gaz « nocifs » d'après les étiquettes que le ministère impose. Une annonce reprend ce que l'étiquette dit : le monoxyde ne se voit pas et ne se sent pas.
Le ministère écrit, dans sa réponse de 2020, que les étiquettes de sécurité d'un groupe doivent être clairement visibles et rappeler notamment que « les gaz d'échappement sont nocifs ». Pour les appareils de faible puissance destinés aux particuliers, les consignes doivent aussi indiquer de ne pas utiliser l'appareil dans une salle non ventilée. Ce n'est donc pas un excès de prudence d'un site : c'est une obligation d'étiquetage.
Santé publique France range les groupes électrogènes parmi les appareils dont il faut surveiller le monoxyde. Aucune source lue ne dit en combien de temps un local devient dangereux ni à partir de quelle durée de marche : nous n'estimons rien.
Faut-il autre chose que de l'aération ?
L'ARS parle d'une aération importante autour du groupe, placé dehors. Santé publique France recommande, pour tout logement, d'aérer au moins dix minutes par jour et de laisser libres les entrées et sorties d'air. Ces consignes concernent les appareils à combustion en général, pas seulement le groupe : elles ne remplacent pas sa place à l'extérieur.
Peut-on laisser le groupe fonctionner la nuit à l'extérieur ?
Les sources lues ne traitent pas de la durée de marche d'un groupe électrogène à l'extérieur. Elles ne disent ni oui ni non. Ce qu'elles demandent reste valable la nuit : l'extérieur, et des émanations qui n'entrent pas dans l'habitation. La consommation et la capacité du réservoir de chaque modèle sont dans nos fiches.
Quels signes d'intoxication au monoxyde de carbone, et que faire ?
En bref
Maux de tête, grande fatigue, nausées, vomissements, vertiges, surtout s'ils touchent plusieurs personnes près d'un appareil à combustion. Aérer, arrêter l'appareil si possible, évacuer, appeler le 15, le 18 ou le 112.
Rien de ce qui suit n'est un diagnostic. Nous rapportons ce que Santé publique France écrit dans son communiqué du 26 novembre 2025, et nous renvoyons aux secours.
Les premiers signes. D'après ce communiqué, ils se traduisent souvent par des maux de tête, une grande fatigue, des nausées, des vomissements ou des vertiges. Le communiqué précise qu'ils doivent alerter surtout s'ils apparaissent vite, près d'appareils à combustion, et s'ils touchent plusieurs personnes ou animaux en même temps.
La conduite à tenir en cas de suspicion, toujours selon ce communiqué :
- aérer immédiatement, en ouvrant portes et fenêtres ;
- arrêter les appareils à combustion si possible ;
- évacuer les lieux sans attendre.
Les numéros. Le communiqué donne le 15 (Samu), le 18 (pompiers) et le 112 (numéro d'urgence européen), le 114 pour les personnes malentendantes, et le centre antipoison au 01 45 42 59 59, joignable à toute heure.
Pourquoi ne pas se fier au flair ?
Parce que le gaz est inodore, d'après le ministère : l'odeur ne peut pas servir d'alerte. Les signes à surveiller sont ceux du communiqué, plus haut, et l'appareil à combustion qui tourne à proximité.
Combien de personnes sont intoxiquées chaque année ?
Santé publique France écrit qu'environ 3 000 personnes sont accidentellement intoxiquées au monoxyde de carbone chaque année en France, et qu'une centaine en décèdent. Ces chiffres concernent toutes les sources de monoxyde, pas seulement les groupes électrogènes.
Février 2026 : ce que la tempête Nils a montré
En bref
Deux personnes mortes d'après le ministère de la Transition écologique, l'une dans les Landes, l'autre en Gironde. En Gironde, trois cas avérés liés à un groupe utilisé à l'intérieur, dont un mortel.
Le reportage de franceinfo du 18 février 2026 rapporte l'alerte de l'ARS Nouvelle-Aquitaine après la tempête Nils. Au plus fort de l'épisode, 130 000 foyers étaient privés d'électricité en Gironde. L'ARS a recensé huit cas d'intoxication au monoxyde de carbone. Trois sont avérés et liés à des groupes électrogènes utilisés à l'intérieur, dont un cas mortel : un homme de plus de 80 ans, mort dans sa cave où il avait branché un générateur. Des enquêtes devaient dire si les cinq autres cas avaient le même lien.
L'article nomme le lieu du décès en Gironde : une cave, que la consigne de l'ARS cite parmi les lieux interdits. Il ne dit rien de plus sur les circonstances, et nous n'en déduisons rien.
Un groupe branché sur une maison change-t-il le risque de monoxyde ?
Les sources lues lient le risque à l'endroit où le groupe fonctionne, pas à la manière de relier les appareils. Le raccordement à une maison est un autre sujet, traité dans comment brancher un groupe électrogène sur une maison, sans marche à suivre.
Ce que les annonces de groupes écrivent sur le monoxyde
En bref
Sur 159 annonces, 4 écrivent « monoxyde » ou un dispositif de monoxyde. Les 155 autres n'en parlent pas dans leur titre ni leurs puces, ce qui ne dit rien de leur notice.
Dans le titre et les puces des 159 annonces d'Amazon.fr, état du 6 novembre 2026, le mot « monoxyde » ou un mot de protection près de « CO » n'apparaît que dans quatre. Le tableau les détaille.
| Annonce | Ce qu'elle écrit | Remarque |
|---|---|---|
| maXpeedingrods 3500 W | Un avertissement : l'échappement contient du monoxyde toxique, que l'on ne voit ni ne sent ; suivre les instructions du fabricant | Texte d'avertissement, pas un dispositif |
| Briggs & Stratton Q6500 | Un arrêt automatique « CO Guard », détection avancée | Dispositif annoncé |
| Champion 4 000 W, deux annonces | Un arrêt automatique « CO Shield » | Prises 120 V seules, hors classement |
Comptage de la rédaction par recherche de mots, 6 novembre 2026. Les dispositifs sont ceux que les annonces décrivent ; nous n'avons essayé aucun groupe.
Un capteur de monoxyde sur le groupe suffit-il à l'utiliser à l'intérieur ?
Les sources lues ne le disent pas, et nous ne le disons pas. Elles ne parlent d'aucun capteur : elles demandent de placer le groupe dehors. Un arrêt automatique est un dispositif que l'annonce décrit ; qu'il protège dans un lieu fermé n'est dit par aucune des sources officielles lues. La règle d'emplacement reste la même, avec ou sans lui.
Que vérifier dans une annonce, côté sécurité ?
Trois choses se lisent : un dispositif de monoxyde nommé ou non, un avertissement ou non, une consigne d'emplacement ou non. Le critère « Informations et vendeur » de notre barème donne 1 point à une consigne d'usage sûr écrite (à l'extérieur, ventilation, monoxyde). Pour comparer les modèles sur d'autres critères, voyez le comparatif du meilleur groupe électrogène.
Méthode et sources
- Santé publique France, « Comment réduire le risque d'intoxication au monoxyde de carbone », page mise à jour le 13 mai 2020, consultée le 6 novembre 2026
- Santé publique France, « Intoxications au monoxyde de carbone : adopter les bons gestes peut sauver des vies », communiqué du 26 novembre 2025, consulté le 6 novembre 2026
- Assemblée nationale, question écrite n° 25003 « Sécurité des groupes électrogènes », réponse du ministère publiée au Journal officiel le 25 août 2020, consultée le 6 novembre 2026
- franceinfo, « Les groupes électrogènes doivent toujours être utilisés à l'extérieur, alerte l'ARS après la mort de deux personnes », 18 février 2026, consulté le 6 novembre 2026
- Prévention BTP, « Installer des groupes électrogènes en sécurité », mis à jour le 29 avril 2026, consulté le 6 novembre 2026
- Annonces et fiches techniques d'Amazon.fr, état du 6 novembre 2026
Les symptômes, la conduite à tenir et les numéros sont ceux du communiqué de Santé publique France du 26 novembre 2025, rapportés sans ajout. En cas de doute ou de malaise, appelez les secours. Les comptages d'annonces sont faits par recherche de mots, sans relecture de chacune. Nous n'avons essayé aucun des groupes cités.